Задушевный голос

Нагиса Юкиаи — юная фантазерка, которая наслаждается живописными видами прибрежной деревни. Ей нравится находиться в этом спокойном месте, что позволяет ей погрузиться в увлекательное царство грез, которое лишь иногда нарушается далекими звуками. Каэдэ Тацунокути не может отойти от печали, вызванной поражением команды Юи. Спортивный клуб не имеет возможности искупить свою вину. Сидзуку добаси пытается поднять настроение своему лидеру с помощью собственноручно приготовленных закусок. Попрощавшись с товарищами, Нагиса возвращается домой, в обитель своей матери, вспоминая по дороге рассказы бабушки о том, что каждое выражение имеет свою квинтэссенцию и что слово колдовство действительно существует. Бабушка также предупреждала, что зло вернется с удвоенной силой, если его выпустить на волю — это наставление она приняла на веру после того, как пожелала зла одному из своих друзей и вскоре испытала его на себе, как доказательство того, что возмездие действительно существует.